MÉXICO DUAL
En México, país lleno de contrastes, la dualidad marca nuestro presente. Estamos en batalla con nosotros mismos, con nuestras raíces, en conflicto constante por aceptar quienes somos como sociedad y hacia dónde vamos. Somos una sociedad tan rica en recursos, historia, cultura y muy pobre como sociedad organizada para la búsqueda de un bien común.
Que mejor manera de representarlo que con la confrontación entre el águila y la serpiente donde no necesariamente una es buena y la otra es mala, simplemente son diferentes, contrarias, en constante conflicto.
¿Quién prevalecerá? eso lo define cada uno de nosotros.
Dual Mexico
Mexico, a country full of contrasts, the duality marks our present. We are in a battle with ourselves, with our roots, in constant conflict to accept who we are as a society and to where we are heading to. We are a society rich on resources, history, culture and at the same time poor as an organized entity looking for the common wellbeing.
What a better way of representing it than with the confrontation between the eagle and the serpent where there´s not necessarily good and bad, they are simply different, opposite, in constant conflict.
Who will prevail? That will be defined by each and every single one of us.
